外国人向け飲食店
サポート
当店は、日本で飲食店を経営する外国人オーナーの皆様に、安心してビジネスを展開していただけるよう、多言語対応のサポートを提供しています。
英語、中国語、韓国語に対応できるバイリンガルスタッフが在籍し、言語の壁を感じることなくスムーズなコミュニケーションが可能です。
サービス内容
- 01 多言語対応サポート
- 02 法規制に関するアドバイス
- 03 セミナーの開催
- 04 中古厨房機器の販売
![](img/img_intro.png)
01多言語対応サポート
スタッフ紹介
日本語が不自由な方でも安心してご利用いただけるよう、当店では英語、中国語、韓国語に対応できるバイリンガルスタッフを揃えています。言語の壁を感じることなくスムーズにご相談いただけます。
![](img/img_support01.png)
薛 娟
Xue juan
対応言語
中国語(北京)
プロフィール
中国出身 、時短勤務で家庭と仕事を両立する頑張り屋の母親です。
卓越した技術と情熱が評価され、グランドマイスター全国大会に選出されました。
その努力と成果は、多くの働く母親たちにとって大きな励みとなっています。
![](img/img_support02.png)
ダマラ マニシュラズ
Manishraj dhamala
対応言語
ネパール語、
ヒンディー語、英語
プロフィール
ネパール出身で、ネパール語、日本語、英語、インド語のクァドリンガルです。
NGOで身寄りのない子供たちに対する教育活動などに従事してきました。
多言語を自在に操り、コミュニケーション能力にも優れています。
![](img/img_support03.png)
楊 彩霞
Yang caucus
対応言語
中国語(広東)
プロフィール
中国語、日本語、韓国語のトリリンガルです。
長年にわたり、調理器具や厨房機器の専門知識を深めてきました。
調理器具の選定から厨房機器の導入、そして経営サポートまで、全般的な対応が可能です。
業界に精通したスペシャリストとして、クライアントのビジネス成功をサポートします。
![](img/img_support04.png)
尹 景虎
Yin jingu
対応言語
韓国語
プロフィール
中国出身のトリリンガルスペシャリストで、中国語、日本語、韓国語を堪能に操る能力を持っています。
調理器具から厨房機器、経営サポートまで幅広い分野に精通し、その豊富な知識と経験によって、どんなご要望にも親身に対応することができます。
02法規制に関するアドバイス
日本で飲食店を運営する際には、様々な法規制や認証を遵守する必要があります。
テンポスでは、これらの法規制に関する詳細な情報を多言語で提供し、外国人経営者が安心して事業を始められるようサポートします。
経験豊富なスタッフが直接店舗を訪問し、経営相談や日本の法律に関するアドバイスを提供します。
また、ビザや永住権、帰化に関する専門家による相談も実施しており、安心して日本でのビジネスを展開できるようサポートいたします。
営業許可・食品衛生法
飲食店の開業には保健所の営業許可が必要です。
当店では、必要な書類作成や申請手続きを多言語でサポートし、施設基準や衛生管理計画のアドバイスも行います。
労働基準法
従業員を雇う際に必要な労働条件通知書の作成や就業規則の整備を支援します。
適正な労働環境の維持についてもアドバイスを提供します。
消防法
防火管理体制の整備や消火器の設置場所、避難経路の確保について多言語でアドバイスします。
定期的な避難訓練の実施方法や緊急時の対応についても指導します。
ビザ・永住権・帰化
経営管理ビザをはじめとする各種ビザ申請や、日本での永住権取得、帰化申請手続きを多言語で支援し、必要書類の準備から申請方法まで詳しくサポートします。
03セミナーの開催
![](img/img_seminar.png)
セミナーは多言語対応で行われ、同じ言語を話す参加者同士のネットワーキングの機会も提供します。
経営に関する知識を深め、ビジネスの成功を目指すために、ぜひご参加ください。
04中古厨房機器の販売
当店では、高品質の中古厨房機器を豊富に取り揃えています。 すべての機器は専門の技術者によって厳しく検査され、完璧な状態で低価格で提供されています。 以下のカテゴリーで多種多様な機器を取り扱っています。
- 冷蔵機器: 業務用冷蔵庫、冷凍庫、ショーケースなど。
- 調理機器: コンロ、フライヤー、オーブンなど。
- 食器洗浄機: 高性能な業務用食器洗浄機。
- その他の機器: ミキサー、カッター、アイスクリームマシンなど。
![](img/img_sales01.png)
![](img/img_sales02.png)
![](img/img_sales03.png)
![](img/img_sales04.png)
![](img/img_sales05.png)
お客様の開業エピソード
![](img/img_episode01.png)
中華料理店
最初は、日本の厨房機器や法規制に関する知識が不足していたことが大きなハードルでした。
特に、日本の法令に適合した厨房機器の選定や、初期投資を抑えながらも高品質な機器を調達することに苦労しました。
さらに、言語の壁もコミュニケーションに影響を与え、実際の店舗運営においても課題となりました。
そんな中、私の店舗は多言語対応スタッフの助けを借りて、克服することができました。
彼らは日本の法規制についての専門知識を持ち、私に適合した中古厨房機器を提案してくれました。
また、リースオプションを利用することで初期投資を抑え、定期的なメンテナンスサービスも提供してもらいました。
これにより、予算内で効率的に開業準備を進めることができました。
開業後も、中古機器を活用した結果、スムーズに営業を開始し、現在では日本人顧客からも高い評価をいただいています。
これからも、店舗の発展を目指して精進していきたいと考えています。
![](img/img_episode02.png)
カフェ
日本での開業にはいくつかの課題がありました。特に日本人の好みや文化についての理解が不十分で、どんなメニューやサービスが受け入れられるのか、何が喜ばれるのかを悩みました。
また、サービスの提供方法も日本の基準に合わせる必要がありました。
しかし、テンポスが主催する「日本人の好みを知る講義」に参加し、日本人顧客に喜ばれるメニューやサービスのアイデアを学びました。
さらに、臨店相談を受けて具体的なアドバイスを得て、店舗のクリンリネス基準をクリアすることができました。
その結果、私のカフェは開業後すぐに人気店となりました。
特に日本人顧客からの支持があり、とても嬉しいです。
今後も定期的に当店のセミナーやイベントに参加し、最新の情報を取り入れながら運営を続けていきます。
将来的には、さらに日本の地域に根ざしたメニューやサービスを提供し、地域コミュニティとの絆を深めていきたいと考えています。
日本のカフェ文化に貢献できるように、努力を重ねていきます。
![](img/icon_mail.png)